韩联社北京8月15日电 此前删除对离於岛主权相关主张的中国政府在仅仅一天后再次主张其主权。
 
有人指出，中国在国家主席胡锦涛访韩前夕再次主张对离於岛的主权，是从外交上无视韩国。
 
事后才提出纠正要求的韩国外交部门无异于再次“挨一记闷棍”，有人甚至担心韩国对中外交只剩下躯壳。
 
14日，中国国家海洋局官方网站“海洋信息网”再次主张离於岛（中国称苏岩礁）是本国领土。
 
该网站主张，离於岛位于东中国海大陆架上方，是中国大陆海底的一部分，其地点在中国领海200海里经济区域内，属于中国领土。
 
一直主张离於岛是本国领土的该网站曾在13日突然改变立场称：“该岛位于韩中两国的200海里经济区重叠区域，其归属问题应由两国协商解决。”但仅过一天，又恢复了原有立场。
 
韩中两国曾于2006年一致商定离於岛是水中暗礁，不存在领土纠纷，是海洋警戒划分问题，因此中国主张离於岛是本国领土，显然违反了双方的协议。
 
韩国驻中国大使辛正承拒绝就此事做出直接评论。
 
其他的驻中国使馆相关负责人则表示：“向相关部门进行了证实，对方表示，离於岛相关内容一再被修改，但在确定最终修改内容以前将保留原先内容。中国政府正在认真研究这一问题。”
 
尽管做出了上述解释，但北京的外交家纷纷指出，过去曾引发外交失礼争议的中国再次无视了韩国。
 
还有人担心可能是韩国对中外交渠道没有正常运转。
 
中国对韩国的外交失礼风波，在李明博总统今年5月访问中国时也曾发生：在举行韩中首脑会谈前，中国外交部发言人公开称韩美同盟是“历史遗留产物”；直到李明博访中的前一天，中国才接受驻中国大使提交的国书；中国外交部主页上写着韩国总统是卢武铉，直到韩国媒体指出后才匆匆改为李明博。